aside {
    padding-top: 50px;
    width: 200px;
    float: left;
   }

article {
    display:inline-block;
    margin: 20px 20px 20px 20px;
    padding: 20px 0px 20px 20px; 
}